Understanding Visa Retrogression

The Department of State (DOS) puts out a monthly document called the Visa Bulletin. It tells people when they can apply for green cards. The dates in the Visa Bulletin are like deadlines. They are based on how many green cards are available each year and where people are from. There are different categories for […]
Como Arreglar Sin Salir De Los Estados Unidos

P#1: Muchas personas en los Estados Unidos sin estatus me han preguntado si puedo obtener un estatus legal sin salir de los Estados Unidos. ¿Es esto cierto? ¿Qué opciones tengo para “arreglar sin salir”? R#1: Cuando alguien entra ilegalmente a los Estados Unidos o está ilegalmente en los Estados Unidos, el Servicio de Inmigración generalmente […]
El Perdón de Presencia Ilegal I-601A

P#1: ¿Puede explicar cómo alguien que entro a los EE. UU. ilegalmente, pero está casado con un ciudadano estadounidense o con residente legal, puede calificar para su Mica en Ciudad Juárez? R#1: Si alguien entro ilegalmente a los Estados Unidos y estuvo aquí durante muchos años, pero nunca se fue y está casado con un […]
The I-601A Waiver of Unlawful Presence

Q#1: Can you explain how someone who entered the US illegally, but is married to a US Citizen or Green Card holder, can qualify for Green Card Status down in Ciudad Juarez? A#1: If someone has entered the United States illegally and been here for many years but has never left, and is married to […]
Up to Date on Immigration By Eamonn P.S. Roach, Attorney

VAWA (Violence Against Women Act) How do I apply for a Green Card as a spouse, child, or parent of an abuser (VAWA)? To apply for a Green Card as a spouse, child, or parent of an abuser, you need to qualify under one of the following categories: Although VAWA stands for “Violence Against Women […]
Al tanto con Inmigración Por Eamonn P.S. Roach, Abogado

VAWA (VIOLENCE AGAINST WOMEN ACT/ACTA DE VIOLENCIA CONTRA MUJERES) ¿Cómo aplico por una Mica como esposo/a, hijo/a o padre/madre de un abusador (VAWA)? Para aplicar una Mica como esposo/a, hijo/a o padre/madre de un abusador, debe calificar en una de las siguientes categorías: Aunque VAWA significa “Acta de Violencia Contra Mujeres”, ¿pueden calificar tanto hombres […]
How Should I Prepare for a Consultation With an Immigration Attorney?

Whether you’re legal or undocumented in the United States, there are times when you might need to enlist the services of an immigration attorney. Immigration attorneys specialize in all aspects of the law as it regards immigration. They could mean the difference between staying in the country or being deported. For that reason, it’s important […]
Presidente Biden Comienza el Tercer Año Como Presidente

P#1: En los últimos dos años que el Presidente Biden ha estado en el cargo, ¿qué cambios importantes ha realizado en el sistema de inmigración? R#1: Aunque Biden ha firmado varias órdenes ejecutivas y ha hecho varios intentos de aprobar varios proyectos de ley de inmigración, Biden aún no ha tenido una “gran victoria” en […]
President Biden Begins Year Three as President

Q#1: Over the past two years that President Biden has been in office, what major changes has he made to the immigration system? A#1: Although Biden has signed multiple executive orders and made multiple attempts to pass various immigration bills, Biden has not yet had a “big win” on his legislative agenda in regard to […]
La Administración de Biden Anuncia Nuevos Programas de Libertad Condicional

P#1: Escuché que hay nuevos programas de libertad condicional que permiten que las personas ingresen legalmente a los Estados Unidos si es de un cierto país. ¿Qué son estos programas y cómo funcionan? R#1: Son programas discrecionales de permiso humanitario específicos de cada país que permiten la autorización de viaje por adelantado si ciertos documentos […]